Manbiki Kazoku
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
سارقي المحلات
Egipt
Крадци от магазини
Bułgaria
Zloději
Czechy
Shoplifters
Dania / Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / Holandia (angielski) / USA / Norwegia / Szwecja
Shoplifters - Familienbande
Austria / Niemcy
Κλέφτες Καταστημάτων
Grecja
Somos una familia
Argentyna
Un asunto de familia
Hiszpania
Poevargad
Estonia (tytuł główny)
Shoplifters - perhesalaisuuksia
Finlandia (fiński)
Une Affaire de Famille
Francja
Ha'mishpakha Shelly
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
המשפחה שלי
Izrael (hebrajski)
Obiteljske veze
Chorwacja (tytuł festiwalowy)
Bolti tolvajok
Węgry
Un affare di famiglia
Włochy
万引き家族
Japonia
어느 가족
Korea Południowa
Zaglēni
Łotwa (tytuł festiwalowy)
Złodziejaszki
Polska
Assunto de Família
Brazylia
Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões
Portugalia
O afacere de familie
Rumunia
Магазинные воришки
Estonia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Zlodeji
Słowacja
Tatiči
Słowenia
Arakçılar
Turcja
Магазинні злодюжки
Ukraina (tytuł główny)